Leserinnlegg

 

 

 Her er siden for deg om du har noe på hjertet, og kom  gjerne med en fresk historie fra blåmyra. Det vil piffe opp siden. Jeg har imidlertid måttet akseptere  noen etiske og juridiske begrensninger for å kunne ha denne hjemmesiden ute på nettet. Man kan jo forestille seg hva som vil skje  hvis innlegg  f.eks. er injurierende, eller grov pornografisk. Konsekvensen kan bli at jeg får svi på pungen. Jeg håper du forstår problemet mitt.

Alle innlegg må sendes pr. e-mail til:  mailto:hildju-e@online.no  Jeg vil så kopiere over til siden.

 

Home 
Klaveness-skip 
Lorentzen-skip 
Div/tank/bulk 
Leserinnlegg 
Gann 
Historie 
Linker/div. 

 

 

Texaco og den norske Cap. Rieber

Et historisk tilbakeblikk forfattet av Knut Sætervik

Trykk her for å lese

--------------------------------------------------------------------------------------------------------


 

 

 

 

Nedenfor tar  eks.telegrafist  Ellbjørn Gundersen  oss  med tilbake til  60-70 årene, hvor han
beskriver  juleforberedelsene og -feiringen om bord i  i Nopal -båtene på den tiden. Redigert
utgave av denne  artikkelen var å lese  i juletillegget  til Helgelands Blad  2008.

 

                   Jul ombord   -   noen minner fra Nopal Line
     
Ved tidl. telegrafist i Nopal Line, Ellbjørn Gundersen

                                                                  

Julen var vel den tiden de fleste helst kunne tenke seg å være hjemme hos kjære og
kjente.
  Men med det store antall skip ivår handelsflåte i ti-årene etter andre
verdenskrig, og med de relativt storebesetningene på hvert skip, var det i denne tiden
naturlig nok tusener på tusener av norske sjøfolk som hvert år måtte feire julen ute.
Da måtte en bare forsøke å gjøre høytiden så hyggelig som mulig for alle ombord, hvor
en så måtte befinne seg i verden.

Riktignok var de lange seilingsperiodene på to år som var vanlige rett etter andre
verdenskrig, blitt gradvis redusert utover 50- og 60-tallet, men selv ni måneder
kunne være en drøy periode borte fra familie og venner.

Ikke så underlig da at vår gode skipskamerat og humørspreder, annenstyrmannen,
mot slutten av en seilingsperiode ombord lot sin kraftige baryton høres utover øvre
del av midtskipet, der han ruslet fra brovinge til brovinge på sjøvakten, syngende
på den dengang så populære internasjonale storslageren "Soley Soley" i hans
høyst private arendalske oversettelse "E e' så lei, så lei"!
   måtte han
bare
  ha en tur hjemom sitt kjære Arendal, og ikke minst Pollen....

Også i Nopal Line skulle lasten frem og forsinkelser unngås, i julen som ellers i
året.
  Derfor forsøkte en så langt det var mulig å få båtene ut fra havn før
høytidsdagene, slik at det ikke oppsto unødig liggetid.Omstendighetene, eller
skal vi heller si tilfeldighetene, gjorde at jeg i årene rundt 1970 fikk
fem julehelger på rad som "gnist" om bord på Nopal-båtene, hver gang på
sydgående langs Brasil-kysten, og her er noen minner fra disse turene.
  Nopal-seilere
fra den gang vil sikkert kjenne seg igjen i det meste av dette.

 


     
  
 

MS "Nopal Progress" på vel 9.000 tdw  - ett av 5 skip av samme type i Nopals Sør-Amerika-linje -
en typisk representant for den store norske
linjeflåten som ble bygget opp på 50- og begynnelsen av 60-tallet, skip med vakker linjeføring og god fart,
og midtskip med lugarplass til 12 passasjerer.
  Hun seilte i Sør-Amerika-farten  fra 1956 til 1974, da hun ble
solgt til utlandet.
  På det tidspunkt hadde denne type skip i den norske handelsflåten etter
hvert måttet gi tapt for container-skipene.

 

Innsatsen til stuerten og hans folk i byssa,i messene og i salongen, var naturlig nok helt avgjørende
for en vellykket julefeiring om bord.  Stuertens juleforberedelser startet da også tidlig med
bestillinger og innkjøp.  Ikke minst ved siste anløp i New Orleans før jul var det hektisk.   Her kom
stores-forsendelsene fra Norge vanligvis om bord, til jul bl.a pinnekjøttet og de norske drikkevarene
en gjerne vil ha til julematen.

Så var det lutefisken.  Den norske skipshandleren i New Orleans kunne  levere egenprodusert
vare laget av tørr- og klippfisk
  importert fraNorge.  En velvoksen amerikaner  med afrikanske
aner hadde fått spesialopplæring av den norske skipshandleren, og hadde i ukene før jul nærmest
full jobb med å dekke etterspørselen fra norske skip.  Sjelden fikk en vel mer eksotisk produsert
lutefisk enn den førsteklasses varianten som afroamerikaneren på lageret hos skipshandleren i New
Orleans sto for.

På sykelugaren, som heldigvis svært sjelden var i bruk til sitt egentlige formål, duftet det herlig av
egenprodusert fenalår.  Etter litt eksperimentering hadde en funnet ut at den tørre, kjølige
luftstrømmen fra airconditioning-apparatene var ideell for tørking av spekekjøtt.  Argentinas
enorme sauebestand på slettelandet sør i Patagonia sørget for de flotteste råvarer, tilgjengelige
i Buenos Aires for en rimelig penge. Dermed ble det salting og tørking etter alle kunstens regler.
Stuerten sørget for skipets behov, mensenkelte av oss andre gjorde private innkjøp og laget
egne godbiter til bruk som ekstrasnadder på rolige kvelder i sjøen.

Juletreet var naturligvis også viktig.  Riktignok hadde en alltids om bord en plastvariant som
reserve, men ekte vare med god granlukt  var naturlig nok å foretrekke.  En gang holdt det bare
så vidt.  Skipshandleren glemte treet ved siste besøk om bord  rett før avgang i New Orleans. 
Heldigvis skulle vi en snartur oppom Baton Rouge før kursen ble satt sydover, og skipshandleren
sørget for at losbåten hadde med juletreet da vi igjen passerte New Orleans  på vei nedover
Mississippi-elven!

Sydamerikabåtene i Nopal Line hadde plass til 12 passasjerer.  For det meste var det
amerikanske pensjonister som tok en hel rundtur fra New Orleans til Buenos Aires og tilbake,
omtrent to måneder i alt.  Ekstra spenning knyttet det seg naturligvis til dem som kom bord til
juleturen, om de var av den omgjengelige typen som kunne bidra til en hyggelig stemning
under de felles samværene rundt jul og nyttår.

Musikken i førjulstiden må vel heller ikke glemmes.  Mens en forflyttet seg mellom havnene i
US Gulf i desember måned, var eteren full av den amerikanske julemusikken, det var Jingle
Bells, White Christmas, Rudolph og I Wish You a Merry Christmas døgnet rundt, i den unike
blandingen av kommers og sentimental julestemning som bare amerikanerne får til.

Før avgang New Orleans hadde en et siste besøk ombord fra Velferden med filmer for turen,
og ikke minst fra sjømannskirka,
  som gjerne hadde med julegaver til hele besetningen, som
oftest fra givere hjemme i Norge.

 

      

New Orleans var Nopal-linjens hovedhavn i Statene.Her er Mississippi med lektertrafikken og med
"skyline"  New Orleans i bakgrunnen.I forgrunnen -  på brotaket 
på "Nopal Progress" -  et kjent ansikt for mange seilende på 70-tallet, mangeårig husmor ved sjømannskirkene
i Santos og  New Orleans, Ruth Leite, nå Bakke, fra Værlandet i Sunnfjord. Hun vil også være kjent  som
bidragsyter til denne hjemmesiden.I 1973 inviterte rederiet Øivind Lorentzen  på en rundreise  som takk
for innsatsen for rederiets seilende gjennom flere  år.

 

Så forlot en da et vanligvis noe hustrig førjuls-New Orleans,  gled nedover Mississippi,
kvittet losen ved ett av de to passene i elvemunningen og satte kursen for Karibien, i
møte med sola og varmen. Selv midt på vinteren kunne en - dersom en hadde anløp i
Venezuela og valgte ruten gjennom Yucatán-stredet - bare et par dager etter at en
forlot New Orleans, pumpe temperert Karibien-vann direkte i svømmebassenget på dekk,
og alle ombord kunne nyte en forfriskende dukkert på frivakta.

 

 

 

 

Full last og   Full Ahead ....

”Nopal Express” underveis sørover mot sol og  varme på slutten
av 60-tallet

 

 

Rogaland radio var på denne tiden handelsflåtens viktigste kontaktpunkt med hjemlandet.  Siste
ukene før jul var trafikkmengden enorm over stasjonen. Trafikklistene - listene med kallesignaler til
båter som stasjonen hadde trafikk til og som ble sendt ut til faste tidspunkt døgnet rundt - var lange,
og ventetidene for å bli ekspedert, særlig på telefoni,  kunne bli temmelig drøye.Både Mexico-
gulfen og Karibien, og også områdene fra Brasil og sørover hadde mye atmosfæriske forstyrrelser,
noe som gjorde det vanskelig å nå frem til Rogaland på kortbølge telefoni.  Trafikken med
Nopal-båtene til og fra Norge gikk derfor stort sett på telegrafi.

 

Førjulstrafikken over Rogaland radio førte ofte til lange ventetider
ved morsenøkkelen, som her i radiorommet på "Nopal Rex" i
  desember
1969 Her artikkelforfatteren, telegrafist Ellbjørn Gundersen

 

Typisk for førjulstiden var XLH-telegrammene til og fra familie og venner i Norge. Dette var
telegrammer med faste tekster til reduserte priser, og som derfor var populære for å
formidle hilsener til høytiden.  De var også raske å sende, tekstene var nummerert og en
sendte bare nummeret, og før utlevering ble hele teksten skrevet ut.  Hos gnisten samlet det
seg i dagene før jul etterhvert en betydelig bunke klar for utdeling til besetningen ombord
om kvelden julaften. Mange av oss som seilte ute den gangen, vil sikkert ennå huske
tekstene på rim fra disse telegrammene.

Postkassa - ønskekonserten på NRK kortbølgen - ble lyttet til så sant det var mulig.  Her
var det julehilsener til de seilende, og julemusikk naturligvis, gjerne med ekstra lange
sendinger eller ekstrautgaver like før jul.  Og på julaften tonet Sølvguttene og kirkeklokkene
fra det ganske land ut fra kortbølgemottakerneombord, og pirret naturlig nok fram litt ekstra
hjemlengsel hos mange.

Etter hvert som vi forflyttet oss sørover endret også julemusikken på radioen karakter. Den
typisk amerikanske forsvant etter hvert og ble avløst av heftigere karibiske rytmer, for så å
gå over i mykere brasilianske sambatakter når vi kom enda lenger nedover langs kysten.
Ved passering av ekvator på nordkysten av Brasil var det tid for linjedåp, en fast tradisjon på
Nopal-båtene på sørgående.  Passasjerene skulle døpes, og de av mannskapet som ikke
hadde sine dåpssertifikater i orden, måtte naturligvis igjennom samme prosedyren. 

På én av turene passerte vi til og med linjen på selveste julaften. Da ble det møte mellom
nissefar med sekk og kong Neptun på 4-luka om ettermiddagen, og det oppsto et visst
munnhuggeri om hvem som egentlig hadde krav på oppmerksomhet akkurat den dagen, ikke
minst til passasjerenes store fornøyelse og ivrige Instamatic-klikking....

 

 

Linjedåp ombord på "Nopal Progress" på sydgående før jul 1970.

Kong Neptun og hans dronning tar oppgaven alvorlig, her ved  stuert
Johansen og salongpike Trude Dolmen fra Røsvik i Salten.

 

 

 

 

 

 

Også på brua skulle det være "style" med blankpusset messing til jul...
Annenstyrmann Torbjørn Nedenes fra Nedenes ved Arendal, gir maskin-
telegrafen en siste finish før høytiden, innimellom andre oppgaver på sjøvakta."Nopal Progress" 1971.

 

Stuertens personale var i dagene frem mot julaften travelt opptatt med forberedelser og pynting av messer og
salonger til høytiden.
  Når julaften kom, ble det naturligvis ekstra hektisk.Kokkene svettet over grytene i
byssa, det skulle være norsk julemiddag med både pinnekjøtt og ribbe og gjerne lutefisk i tillegg, og
kanskje til og med noe ekstra utenom, tilpasset ganene til amerikanske pensjonistpassasjerer.
 

 

 

Stuertens personale var krumtappen i julefeiringenog  hadde en hektisk julaften - her er
salongpike Erna fra Helgeland på vei  ut fra pantryet med dampende julemat-fat   til de
forventningsfulle  samlet i salongen på "Nopal Rex" julaften 1969

 

Alt etter antall passasjerer og plass ombord ble middagen gjerne servert enten samlet i salongen for
alle ombord, eller fordelt på salongen og en messe.
  Men så lenge en var i sjøen, måtte sjøvaktene
gå sin gang, så for noen ble det naturligvis å spise på tørn og avløse hverandre under hovedmåltidene.

 

                               Høytidelig julemiddag  i  salongen på "Nopal Rex"  julaften 1969
Innimellom passasjerene ser vi fra besetningen bl.a.  chiefen Olsen fra Fredrikstad ved bordenden,
og stuert Carlos Fredriksen t.h., foran ham overstyrmannen

 

 

                                                    Heller ikke i julen slapp en unna oppvasken....

 Her er det Sonja Gundersen t.v. (gift med stuert Per Gundersen) og Lina Bomstad (gift med
førstestyrmann Jostein Bomstad) som tar den  med et smil i salong-pantryet på
"Nopal Progress" julen 1971

 

 

Etter middagen var imidlertid hele besetningen unntatt vaktene samlet i barsalongen  sammen med passasjerene,
til kaffe avec, med kaker og julegodter og alt som ellers hørte til. 

 

Santa Claus Is Coming To Town...."Nissefars ankomst - her i annenstyrmann Nedenes' skikkelse - utløste spontan ringdans og
allsang blant passasjerene.  Ingen ting å utsette på passasjergjengens humør denne juleturen med "Nopal Progress" i
  1971.

 

Nå var tiden inne for gnisten til å hente frem og dele ut juletelegrammene til besetningen.  Nissen
dukket gjerne også opp litt utpå med sine store sekker, det var pakkene fra "kjerka" og andre
pakkehemmeligheter som måtte være kommet ombord i tiden før jul.
   Heller ikke passasjerene var
glemt av Santa Claus.

 

Også skipperen -Aage M. Olsen fra Harstad - hadde tydeligvis oppført seg  bra og fikk
fornøyd sin pakke av nissen, mens trikkeren, Hans Øksnevad,
  trår til som velvillig nisse-
medhjelper i bakgrunnen."Nopal Progress" julen 1971

 

 

                                                            "Nopal Progress" julen 1971
V
år alltid blide salongpike Anne Lise har  -  etter pakkestabelen å dømme - tydeligvis 
greid å sjarmere gamle nissefar til å være litt ekstra raus....

 

Så ble det etterhvert gjerne litt allsang, både norske og amerikanske julesanger, ofte kom en gitar eller
et munnspill frem, ja, til og med trekkspill hadde noen med ombord.  Ogvar stemningen for det, kunne det
til og med bli en julesvingom utpå kvelden....

 

....ofte kom en gitar eller et munnspill frem....Her er hjemmesidens innehaver, Osmund Enga, andektig lyttende
til chiefen Aarviks innlevelsesrike ballade-fremføring."Nopal Progress" 1973

 

Men selv om julaftensmåltidene nå var bragt vel havn etter et hektisk løp,  og stuertens personale kunne puste
litt ut etter en vellykket første runde, kunne  en ikke tillate seg å hvile lenge på laurbærene.
Første juledag
var jo de amerikanske passasjerenes egentlige dag for feiring, derfor fortsatte det gjerne igjen med mye
 
god mat og felles bespisning også denne dagen

 

Kinakokken (egentlig bosatt i Surinam)  på "Nopal Progress" var en likandes kar
og meget avholdt ombord - og en sann mester med store bufféter....

 

Ekstra godt i minnet sitter 1. juledags-lunsjene på båtdekket på Brasilkysten, med kina-kokkens
overdådige lunsjbord med et utall av varme og kalde retter som et samlende midtpunkt, og med
den varme havbrisen som sveipet over oss der hele besetningen var benket ved langbord sammen
med passasjerene
  i skyggen under soltaket over. 

 

Hektisk aktivitet rundt kinakokkens rikholdige lunsjbuffet på båtdekket på "Nopal Progress" 1. juledag 1972
 påBrasil-kysten.Av besetningen ser vi bl.a.  annenstyrmann Arvid Breisnes (til venstre), kaptein Finn
Arnesen (midt på langsiden), og oppe i høyre hjørne 1. maskinist Pettersen fra Helgeland og chiefen Knut Eltvik
fra Ålesund (delvis skjult), damen i rødt er Anne-Britt  Gyland fra Farsund, gift med overstyrmann Jørg
Gyland  og  passasjer på denne turen.

 

Kanskje ikke rart at en da av og til -  som når en kjemper seg utendørs i julehelga i den hjemlige vintersnoa for å
bære mer peisved i hus - at en tar seg i å ønske seg tilbake til en juledag på båtdekket utenfor Brasil.Men
så var det naturligvis det som en ikke fikk med seg i de julene en var ute, og som spesielt familiefolkene ombord
følte ekstra sterkt at det manglet, nemlig samværet med de nærmeste i den familiehøytiden som jo julen tross alt
er.
Men alt i alt, veldig hyggelige var disse julene ombord i linjebåtene likevel...

 

 

--------------------o------------------

 

Ellbjørn Gundersen har også sendt oss  historien nedenfor .

TRIKKEREN  UNDER  ANGREP  PÅ  BRASIL-KYSTEN  (1972)

 

Det var kort mellom havnene og hektisk ombord i linjebåtene i Nopal Line som gikk mellom  US Gulf og Sør-Amerika, både på rundturen i Gulfen og fra Brasil og videre sørover kysten.  Midt på ruten, mellom New Orleans eller Venezuela og Brasil, hadde en imidlertid noen  dager i sjøen, der en fikk spylt støv og skitt av skuta og der livet ombord fant en litt roligere rytme i takt med sjøvaktene.  Da ble det jo gjerne til at de som hadde fri om kvelden, kom sammen, enten i messa eller på en eller annen lugar,  og oppsummerte litt fra dagens begivenheter og filosoferte litt over livet i sin alminnelighet.

 Slik var det også en kveld ombord i  "Nopal Progress" tidlig på 70-tallet,  på vei sørover fra New Orleans med kurs for Rio.  Vi hadde ekstra mye last  og lå lavt i sjøen. Vi satt et par stykker sammen med trikkeren på lugaren hans og løste aktuelle verdensproblemer og frisket opp noen gode historier innimellom.

 Trikkeren måtte et nødvendig ærend og forsvant et øyeblikk, med døra litt på gløtt.  Plutselig hører vi et forferdelig hyl. Før vi kommer oss opp av stolene, kommer trikkeren farende inn på lugaren - halvt forstyrret - med en flygefisk i handa!  Det ene øyet er hovent og rødt, og han har fiskeslo nedover halve ansiktet.

 Vi fikk etter hvert roet den ellers noenlunde sindige jærbuen såpass ned at vi kunne få en viss sammenheng i hva som hadde skjedd:

 I forhold til trikkerlugaren lå toalettene i motsatt ende av en lang korridor. Utgangen til dekk var imidlertid rett ved lugardøra.  Det var kveld, mørkt og stille på dekk og rolig sjø. Trikkeren valgte derfor den korteste veien, nemlig dekket, steg opp på en pullert og lot naturen gå sin gang rett i salt Sør-Atlanter. 

 Mens han står der og filosoferer  i  lyskjeglen fra den åpne døren bak seg og studerer tropenattens stjernehimmel, smeller det!

 En infernalsk smerte i høyre øye!  Trikkeren er sikker på han er blitt beskutt, derav brølet. Han tar seg til øyet, får handa full av slim, og er overbevist om at det er øyet som er på vei ut.  Han kommer seg ned av pullerten i en faderlig fart. 

 Med beina på dekket igjen summer han seg litt, hører det spreller, famler rundt og plukker opp -  en flygefisk!  Sammenhengen begynner å demre for ham.

 En flygefisk hadde altså gått mot lyskjeglen fra den åpne døren, tatt sats, og greid det mesterstykke å treffe trikkeren midt i høyre øye! 

 Det ble naturlig nok en munter kveld, der den ene teorien avløste den andre om hvorfor en provosert flygefisk hadde gått til angrep på forurenseren.  Flygefisken var naturligvis dagens konge og ble lagt på sølvfat for anledningen.

 Øyet kom seg  etter hvert, og trikkeren fikk neppe varig mén, men han hadde fått en betydelig respekt for slagkraften til innvånerne i Sør-Atlanteren og tok ikke sjansen på pullerten i det videre.  Vi andre var naturligvis sikret en god historie for lang tid framover! 


 Hans Øksnevad, elektriker  på Nopals linjebåter på Sør-Amerika gjennom mange år, jærbu, humørspreder og cumbia-fan.  Ikke minst favoritt-dansepartner til mange av våre aldrende passasjerdamer, så sant han bare fikk lagt sine yndlings cumbiakassetter i spilleren i salongen.  Her med "prosjektilet" etter det uventede angrepet på Brasil-kysten ca. 1972.

-----OOO-----

 

 

Takk til  Ellbjørn Gundersen for enda et artig innlegg. Se nedenfor:

DET  HARDE  LIV  PÅ  BRUA  I  NOPAL  LINE  (1973)

 


  Under fotograferingen hadde en Frydenlund-flaske blitt diskret plassert som staffasje for å gjøre bildet av den krevende jobbsituasjonen på brua enda mer perfekt (se originalen).  Den var imidlertid i bladet blitt pent retusjert før trykking.  Selv i "Vi Menn" var det den gang litt for sterk kost.....

Når vi på Syd-Amerika-båtene i Nopal Line fikk noen dager i sjøen på tur syd- eller nordover på "langstrekkene" mellom Rio og New Orleans eller Rio og La Guaira/Venezuela, når temperaturen i maskinrommet steg dag for dag jo nærmere ekvator vi kom, og konsumet av lime-juice og salttabletter tok av blant maskinistene, ja, da øket også gjerne intensiteten i kommentarene fra maskinistbordet over til styrmannsbordet under middagen i messa, om at noen måtte jobbe i varmen for å holde skuta i gang, mens andre levde det gode liv på brua....

 Muligens hadde de et poeng her, men ihvertfall oppsto det et behov for å dokumentere at styrmannens vakter på brua krevde sin mann, i motsetning til hva enkelte i "kjelleren" syntes å tro om den saken.

 Andrestyrmann Arvid Breisnes på "Nopal Progress" var som vanlig klar for en utfordring.   Mens skipperen tok sin velfortjente søndags-middagshvil etter å ha underholdt våre tolv amerikanske pensjonist-passasjerer under lunsjen,  rigget vi oss til med de nødvendige rekvisitter for å kunne dokumentere fotografisk en krevende vakt på bruvingen, inkl. kart og kikkert.

 Men dokumentasjonen burde jo ha en viss almenn interesse utover maskinist-bordet i messa hos oss.   "Vi Menn" hadde dengang en mye lest spalte, "På dekk og dørk", med stoff for seilende.  Der ble da også bildet etterhvert presentert med tittel noe i retning av "styrmannens slitsomme arbeidsdag sett med maskinistens øyne".

 

-----ooo-----

 

En pust fra gamle dager.

Rolf Dahl Ervik  har sendt oss  historien nedenfor om sitt første møte  med sjølivet i begynnelesen  av 50-årene.  Livet for en førstereisgutt på den tiden han beskriver kan virke  brutal , særlig for den yngre generasjon av idag.  Men  sånn var det  den gang, og mange av oss  som har kommet opp i årene kan bare nikke gjenkjennende till mye av det han forteller: Med andre ord,"Et pust fra gamle dager".  Det var ingen selfølgelighet  at det skulle være kontaktpersoner for førstereisgutter om bord i båtene i de dager.
Rolf Dahl Ervik har hatt et varierende karrieremønster, og her er noe av det han forteller:


Aurelian ble siste båten på langfart  som underordnet. Da jeg kom hjem, hadde min far,en tidligere kystskipper, kjøpt en fraktebåt på ca 100 t. Jeg hadde to eldre brødre som også var sjømenn. Den ene los og den andre kystskipper. Den siste og jeg skulle da drive dette fartøyet. M/S "Gunnerus" et tidligere forskningsfartøy for staten. Den var også vaktbåt for tyskerne ved Agdenes under krigen, og er nevnt i boken om SjetlandsLarsen. Før far kjøpte den hadde den drevet med snurpenot.

    Nå ble den satt inn i lokal fraktefart, Senere i den tradisjonelle farten nordover med trelast og fisk til Bergen. Jeg fungerte da som en slags bestmann. etter at broren min lærte meg opp. Jeg holdt ut i denne farten noen år, men etter 18 mndr militærtjeneste fikk jeg jobb på en av fosens lokalbåter for å få nok fartstid til styrmannskolen.Etter dette ble det mye tank, men også en periode på et av Rolf Wigans spesialskip i "Lakefarta". Min kone seilte sammen med meg et par år, men da ungene begynte å komme  i begynnelsen av 70 åra  fiikk  jeg meg jobb som flygelederassistent ved Ørland Flystasjon. Dett var en kombinert jobb hvor jeg fikk fri når en herværende redningsskyte skulle bemannes. Jeg tok også lettdykkersertifikat i denne forbindelsen.

    Etter 8 år søkte jeg om permisjon og reiste ut som overstyrmann på Uglands Vivita. En 160000 tobber som etter hvert ble ombygd til produktcarrier. Etter som jeg svar den eneste i rederiet som hadde COW kurs, ble jeg en slags nøkkelmmann under ombyggingen.
    Etter denne perioden ble det tilbake til lufttrafikk igjen. Men havet trakk meg tilbake i begynnelsen av 90 åra. Da havnet jeg til slutt som skipper på Viator til Sørensen &sønner i Arendal. Dette var en tidligere Gearbulkbåt -Kiwi Arrow  som fortsatt var chartet av samme rederi. Fin Worl Wide-fart med conainere og forskjellig tørlast.

    Etter at jeg gikk av med pensjon i Luftfartsverket i år 2000, kjørte jeg en liten lokal tankbåt i tre vintre. Fjordafart med ensilasje.

Så til historien:

r

 

S/S Solgry
 
          Denne skuta på  750 TDW, ble bygd i 1919 ved Gøtaverken, En triple expansjon dampmaskin på  54  NHK ga henne en topp fart på ca 8 knop.  Første eier var svensk, og hun fikk navnet Wargon, Senere ble hun norsk og fikk forskjellige eiere og forskjellige navn, Gullaug - Sylvi - Olli. I 1939 ble hun kjøpt av rederiet Holger Fiicher, Oslo og fikk navnet Solgry Hun ble liggende uvirksom i Sverige under hele krigen. i 1858 firte hun det norske flagget  for godt, og ble solgt til Hellas hvor hun fikk flere eiere og flere navn til hun i 1971  ble opphugd i La Spezia. 
 
Førstereisgutt.
 
    Etter knapt to måneders kurs ved dekkslinjen på skoleskipet Brand IV,fikk jeg tilbud om hyre som dekksgutt på ovenfor nevnte skute. Selv om det gjensto en uke av kurset, slo jeg til. Fra Stavanger, hvor skoleskipet lå, ble jeg sendt med lokalbåt til Haugesund, hvor jeg ankom en sen kveld i februar 1951. En eller annen agent sørget videre for båtskyss ut til "drømmeskuta" som lå til ankers.
    Det sorte skroget dukket opp som en skygge i den regnfulle natten. Et diffust lys funklet fra staget i formasta, og fortalte at dette var en ankerligger. En skikkelse dukket opp ved losleideren og slengte enden av en kasteline ned til båten. Matrosen som tok i mot meg var ikke helt edru, og uten nærmere presentasjon av skuta og besetningen, fikk jeg beskjed om å holde ankervakt."Jeg er forut - om det er noe du lurer på!,og ikke glem å purr kokken klokken seks." mumlet han. 
    Jeg var ikke helt klar over hva en ankervakt inneha, men ruslet rundt på dekket uten mål og med. Etter hvert ble jeg klar over at de festet både forut i ruffen og i en lugar akterut. Skrålingen av fyllerøster var ikke å ta feil av. Særlig gjengen forut lot seg høre. Etter noen timer døde stemmene bort, og natten forløp uten viderverdigheter. Klokken seks fant jeg fram til kokkelugaren, og etter ganske mange purringer fikk jeg liv i vedkommende. Han bar preg av å ha deltatt i festen, og var både sur og ubehagelig. Det hjalp heller ikke på humøret da han oppdaget at ilden i den kullfyrte byssa var slukket. Fyordene han spyttet ut, og som var rettet mot min person, passer ikke på trykk.
    Senere fikk jeg vite at det var ankervaktens jobb å holde fyr i byssa
       
    Blodslit
    
     Singeldekker var hun, gamle Solgry, med ruff forut for mannskapet, fyrbøtere på babord og dekksfolk på styrbord. I tillegg en liten messe og et vaskerom. Akterut,  på hoveddekket var det lugarer og messe for  2 styrmenn, 2 maskinister, kokk og messegutt  Kapteinen og chiefen hadde lugarer på popdekket, hvor også byssa befant seg. Det var tre luker med en bom til hver.Jeg husker ikke hvor mange skjærstokker og treluker det måtte til for å skalke, men jeg var temmelig utkjørt etter en slik operasjon. Tre lag preseninger var heller ikke lette å hanskes med - særlig vinters tid. Blodslit for tre matroser og en guttunge.   Min tid som dekksgutt ble heller av kort varighet. En herremann fra sjømmannsforbundet kom ombord i Odda og fant ut at det var ulovlig med en slik stilling på et såpass tungdrevet skip. Av den grunn ble jeg mønstret om til messegutt, Noe jeg slettes ikke likte. Skipperen forsto nok dette, og mønstret meg tilbake til dekk etter et par måneder - denne gang som jungmann. Jobben ble ikke lettere av den grunnen, men jeg var fornøyd!!!!
    Køya mi der framme i ruffen er verdt å nevne. Den var fra før delvis opptatt av nedløpsrøret til kjetingkassen. Tenk dere det rabalderet som oppsto når ankeret ble droppet!! Vi på dekk gikk tovaktsystem den gangen, mens fyrbøterne gikk trevakt. Jeg var like trøtt da jeg ble purret halv fire som da jeg køyet litt over midnatt. Det ble nok minst søvn på yngstemann, som også  skulle bære middagsmaten fra byssa til ruffen  og i tillegg hadde bakstørn der framme.
 
Krigsseilere.
 
    Etter hvert som vi kom oss ut i rom sjø, ble jeg kjent med den øvrige besetningen.   Mange av dem hadde seilt ute under krigen, og bar preg av dette. Nervene var på høykant, og ganske ofte  var det mye fyll og slagsmål - både blant offiserer og mannskap. For en liten kar på femten og et halvt år, var ikke dette den beste måten å møte sjølivet på. Imidlertid var de fleste karene flinke sjøfolk når det gjaldt. Noe jeg fikk se da en løpekjetting fra rorflyndren røk i et forrykende uvær ganske nær land. Med livet som innsats, jobbet styrmenn og matroser  side om side for å rigge til et nødutstyr. De reddet sikkert både skute og mannskap den gangen.
       
Nordsjøfart.
 
    Vi gikk i den tradisjonelle Nordsjøfarten mellom havner i England, Belgia, Nederland, Frankrike, Danmark og Norge. Noen ganger gikk vi langt opp i kanalene i Belgia. For å passere under broer, var både skorstein og mastetopper hengslet, slik at de kunne legges ned. Det var som om skuta gikk i åkeren - bokstavelig talt. Kuer og annet kveg beitet like inn til skutesida.
         Når jeg tenker tilbake, må jeg beundre navigatørene som fant fram med sine enkle hjelpemidler. Et utgammelt peileapparat, en magnetkompass og en slepelog var det hele. I tåke, benyttet de ganske ofte loddskudd. Et svært blylodd med en knopet line og med en fordyping i enden hvor vi dyttet inn en fettklatt. Dette for å se bunnens beskaffenhet. Vi dekksfolkene betjente denne innretningen og ropte resultatet opp til vakthavende på brovingen.  
 I uvær og motvind, måtte vi noen ganger ta inn loggen. Farten var da så elendig at det var fare for å få linen i propellen.    
    Jeg minnes havner som enda bar preg av siste verdenskrigs herjinger. Særlig Calei, hvor det var  mye ruiner i havneomgivelsene. Jeg var ikke så høy i hatten når jeg måtte gå nattevakt mens de fleste var i land. Bevæpnet med en pren, satt jeg for det meste i byssedøra og holdt et øye med gangveien, men fortøyningene måtte også passes etter som tidevannet skiftet. Noen ganger kom noen av guttene om bord for å hente kull som var et kjærkommet byttemiddel.  Da måtte jeg trå til for å hjelpe. Det var ikke bare fyrbøterne som var sotengler da nei.       
 
Kullemper.
 
    Denne stillingen måtte i sannhet være den verste på en skute. Selv fikk jeg prøvd meg der et par vakter. Under et opphold i Esbjerg, ble det vel mye sprit på guttene. Så vel fyrbøtere som lemper var ute av drift. Den gamle chiefen- en dypt religiøs mann fra Kristiansund- samt 2. maskinisten  maktet å holde noenlunde liv i fyrgangene til vi ankom Arendal . Jeg ble beordret inn i baksten hvor det var heller lite kull.  I det diffuse lyset fra en parafinlanterne fraktet jeg fram kull til fyrgangene med  trillebår og spade. Lanternen var også indikasjon på om det var levelig luft der inne i "helvetes forgård". \
 "Kom deg ut fort om lampa slokner!" hadde chiefen sagt.
Takk for meg.
 
    Det var ikke med tårer i øynene jeg mønstret av senhøstes samme året. Men senere i livet, er jeg glad for å ha fått med meg disse opplevelsene, og jeg sitter igjen med stor respekt for de sliterne som maktet å holde slike gamle skuter i gang. Og hvordan den gamle skuta kunne holde seg flytende til 1971, er ganske utrolig. Allerede da jeg var der, slo vi rustpikkene gjennom de klinkete platene i skutesida!

----o----

 

"Pearl Sea" og "Hidlefjord" i redningsaksjon.

John Persson har skrevet om en redningsoperajon han var med på i 1964. Hendelsen utspant seg øst for Panama og nord for Curacao.  Vi har kommet fram til at  at den norske båten måtte være  " Hidlefjord", og takker Reidar Sletten for god hjelp i arbeidet til å finne frem til denne båten.Det ville være av stor interesse om noen av de tar kontakt som den gangen var om bord "Hidlefjord",  tilh. Cornelius Olsen, Stavanger,  , slik  at vi kan få bekreftet  at det er riktig båt.   Nedenfor lar  jeg John Persson  berette med egne ord:

 

En kort presentation av mej själv: Pensionerad strax 63år, maskinchef sr (sist m/s Trelleborg), från Svenska Scandlines (numera Stena-ägt) i Trelleborg Sverige.

 Malmros kylfartyg "Pearl Sea" var chartrad av Johnson Line för 4 resor,2st på USA/Canada westpacificen(äpple,vindruvor) samt 2st Brasilien/Argentina.(bananer/äpple/päron)-Europa.

Bakgrund:Jag var 2e motorman på "Pearl Sea" 1964-65,gick 12-4 vakten med 2e maskinisten.

22 nov-1964 på morgonen på resa Panama-Liverpool fick vi in Mayday-call från en  navy tanker från Equador.

Jag skriver”mayday” men vår gnist kan ha mottagit meddelande via någon kustradio.

 Explosionen/förlisningen inträffade på morgonen efter 07.00 , tankrengöring och/eller hotworks talades det efteråt om.Tankern sjönk inom 5-10 min.

Förloppet:

Fikakaffe på förmiddagen vid 10-tiden innan vakten kl 12. Då ropade gnisten ut i mässhögtalaren:”Varning för krängning!”. Vi gjorde strax en kraftig gir och började gå mot olycksplatspositionen.

Gick på vakt kl 12 men 2ndren ville veta hur det gick däruppe på däck så jag var uppe  ibland och kollade läget samt tog några foton med min kamera. Alla andra var på utkik!

 Vi kom  dit efter några timmars gång och såg en drivande flotte med folk på (vi såg ingen olja i sjön!).samt  Hidlefjord på skärande kurs bortom flotten utan att ha observerat  denna.Efter signalerande såg de flotten och gjorde en fin manöver och gir samt lät flotten driva in mot sin babordsida.Detta tog viss tid för man hann hänga ut änternät och lotslejdare.Man ser folk klättra i lejdarna på fotot.De tog ombord 29 personer.

 Vi stävade runt i 6-7 knop och  fortsatte att sökta.

”Hjälten” för vår del i den här historien är en skarpögd jungman Johansson från Småland som från bb bryggvinge ungf. Kl 1630 åter!-upptäckte den vi till slut räddade.

Denne var  för övrigt skadad,mist ett finger ,kommit  ikläm i ståldörr.Vi hade sett samt förlorat honom ur sikte innan -det hördes rop-!Det var molnigt och grå gropig sjö, allt som syntes var hans huvud. Vi  satte livbåten och fick upp  honom.Då hade han legat över 9 timmar i vattnet.

Alla var på utkik men likväl höll vi på att missa honom i skymningen.

När vi slutat söka och fått upp vår livbåt var det beckmörkt ,klockan var efter 19.00.

Det sorgliga i historien är att det skulle ha funnits flera personer i vattnet med/utan flytväst men bara en kunde räddas.Några drunknade med all säkerhet!

Vi gick in till Curacao för att lämna iland den räddade.

 Efter att lämnat iland  samt all formalia avgick vi Curacao kl 19.00, 24/11 för Liverpool.

Endast Hidlefjord och Pearl Sea deltog i räddningsaktionen som jag uppfattade det.

------ooo----

 

Leserbrev fra Bjørn Pedersen

Bjørn Pedersen seilte i ca. 2 år som reparatør med "SOMERVILLE" fra 1963 . Han seilte senere bl.a.  som 2.maskinist i Fearnley & Eger, Lief Høegh, Fred Olsen og Salen. Tok sivilingeniørutdannele i Sverige i 1976,  ble gift i Sverige  og bosatte seg der. Han har bidratt med flere notater og opplysninger under bildene som ligger i mappen "SOMERVILLE" i bildegalleriet. Nedenfor er kopi av en mail jeg fikk fra ham nylig. Les brevet og gakk hen og gjør det samme!

----------00-------

Var ute på din hemsida och hitta ett inlägg från en före detta Somerville seglare. Mycket intressanta bilder.

I våras var jag på en 3 veckors tur till Australien för att hälsa på min dotter som då bodde i Brisbane. På hemvägen var jag inom Hong Kong. Där hitta jag en gammal båt som segla mellan olika länder i fjärran östen. Mannskapet var en blanding av flera östasiater. Hur som hälst så gick jag upp till skepparn och fråga om jag kunne mönstra på i maskin utan betalning. Det fick jag. Jag fungerade som reparatör /maskinist. Men det var si och så med maten. Första anhalt var Filippinerna. Små landsbyar som jag aldrig hört talats om. Men några gamla bekanta platser blev det. Blant annat Zamboanga, Illoilo, Bislig Bay, Manila. Efter detta bar det iväg till Malaysia. För det mesta ställen jag aldrig hört talats om. Det mest berömte stället var Port Swettenham. Gick i land i Kuala Lumpor och flög sen hem från Singapore.

Denne resa med båten tog ca 1,5 månad. Och det var riktigt spännande och roligt. Mannskapet tyckte det var synd jag skulle mönstre av. Och jag var en upplevelse rikare. Synd jag hade glömt kameran hos min dotter. Hom kom tillbaka till Sverige straks innan St. Hans. Då hade jag varit hemma ca 20 dagar. Hon viste inget om min avvikelse av resvägen.

 

 

Biffen i Buenos Aires.

 Min historie går tilbake til 1961 som sjømann på land i Buenos Aires.

 Jungmann (sønn til kapteinen om bord) og jeg var på land en ettermidag i Buenos Aires. Vi gikk forbi en resturant, hvor Jungmann foreslo at vi skulle spise biff. Claridge Restaurant.

 Her hadde han vært med sin far tidligere å spist biff. Det var en så fin plass. Penger hadde vi i massevis (trodde vi). Jeg hadde 520 peso (kalt gærninger på sjømannsspråk) og han hadde 420 peso. 1000 peso var da 86 norske kroner.

 Vi gikk inn. Gardinene var delvis foretrukket vinduene, passelig svalt var det også inne. Vi bestilte biff og vin til maten. Biffen var meget god.

Eplepai med kaffe og cognac til dessert. Hovmesteren stod diskret noen bord fra oss, og reagerte på ethvert vink fra oss. Det var stil over spisestedet vi hadde valgt.

 Da oppgjørets time kom hadde hovmesteren spesifisert regningen og summen var 955 peso. Regningen var brettet over og han hadde skrevet 935 peso på forsiden. Vi hadde som sagt 940 peso, som vi ga hovmesteren.

 Jeg syntes dette var noe pinlig og begynte å gå ut. Vanligvis betalte du med 1000 peso, resten driks. Jungmann ventet på veksepengene. Hovmesteren kom tilbake med 5 peso på et sølvfat. Jungman grep 5 pesoen og gikk.

 Jeg måtte spørre hvorfor han tok mynten, hvorpå svaret var ” Vi måtte jo ha penger til bussen om bord”, det kostet 2.5 peso pr person. Jungmann gikk rett opp til sin far Kapteinen og fortalte om den fantastiske biffen og betalingen. Maskinsjefen var også tilstede hos Kapteinen.

 Om kvelden da jeg kom på vakt kommenterte Maskinsjefen:

” Den biffen blir du å huske heile livet”.

 Dette var for 40 år siden og jeg husker det som om det var i går.

 Ps: Like før jul 2000 ringte jeg til Jungmannen å spurte om han husket meg? Hvorpå han svarte” Glaridge Restaurant i Buenos Aires”.

Det var tydelig at ikke han heller hadde glemt tildragelsen 40 år tidligere.

 

 Knut Robertsen

 

--------------------oooo------------------

 

Her er en story fra livet der ute.

 

Heya companerossss!!

Ser når jeg er inne på nettsurfer yyyyyyy  men ikke noe e post add eller noen ting bare bildene  X ringte meg fra Pireus og sa att nå må du komme ombord her  detta er 1 jævlig fin båt og vi blåser verden rundt på o.0.  denne skuta gjorde bra fart det er sikkert. Vi trenger tømmerman og jeg er båsen og da skal vi faen i meg ha det bra sa X he he   jeg gjorde meg klar og stod på reisefot da jeg fikk beskjedet att skuta var solgt hummmmmm   ned tur.  Faen det var dumt sure.  X fortalte siden de gikk til Las Palmas hvor skuta skulle tas over av nye eiere.men 9i las palmas var det gamle kjente som lurte på om ting var til salgs.Som regel før solgte jo skippere og chiefer og styrmen det som var var he he. Men X mente att nå var det faen i meg tid for 1 ny vri  reserve ankkeret lå under poppen med ei luke opp    du kunne skru opp right he he  X organiserte ei natt mere på faenskap en penger og stjal reserveannkeret og ikke nok med det men de som hadde båten under holdt på og gå ned he he  hadde beregnet vekten feil.  Dette ble jo oppdaget og det hviste X godt og han oppserverte skippern når han gikk på akterdekket og så opp på bommene og lurte på hvordan dette kunne ha gått for seg  he he hummm  denne skipper hadde ikke hørt om Frisco rigg og boston gir he he det er mange muligheter osmund med kasteblokker he he  jeg sier ikke att folk er dumme det er sikkert men dette har jeg glist mye av slik jeg kjenner X   dette var ikke økonomisk bare 1 pek  nå må jeg gå og legge meg he he

MVH

x-sailor

-----------------------oooo-----------------------

 

 Per A. Mikalsen, (ex.gnist) LA3FL

har her en historie fra forgagne dager

   Jeg  var en dag innom  sjømannskirken i San Francisco, hadde et  lite ærend der, og skulle  også kikke litt i noen norsk aviser, men hadde  litt dårlig tid.   Akkurat da var jeg den eneste sjømann som var innom på  sjømannskirken.  I  tillegg var der også innom en hel gruppe av eldre, norske religiøse damer fra en eller annen misjons forening på Sørlandet.   De hadde  reist rundt i de norske utvandrer områder i  USA, og  skulle nå snart hjem.  Jeg ble av kona til sjømannspresten nærmest beordret til å ta meg tid til å sitte ned å prate litt med disse damer, ettersom jeg var sjømann. Jeg  kunne  ikke sitte å lese avisene  fra  gamlelandet.  Damene forsynte seg  godt av  kaffen og vafler med jordbærsyltetøy, vanlig meny som gjerne tilbys besøkende sjøfolk.  Jeg hadde imidlertid akkurat da ikke lyst på kaffe og vafler, bare ønsket å komme meg avgårde. Det nyttet ikke umiddelbart, da prestefrua kom med kaffemugga og spurte om jeg hadde lyst på kaffe.  Jeg svarte da, "Nei - jeg har ikke lyst på kaffe, men kvinnfolk (så ørliten pause før jeg fortsatte), de har lyst på kaffe".  De ble nesten panikk ved bordet i min lille pause, etterpå ble damene meget forvirret og forlegne,  og skjemtes over at de først hadde misforstått  hva jeg var i  ferd med å si. Jeg godtet meg, tenkte at det var til pass for dem at skøyet litt med prestefrua og alle de andre spreng reliøse bertene som tvang meg  til å sitte  ned ved bordet deres,  istedet for å  lese de avisene jeg ønsket.

 

 

Panamapassering

Skrevet av Osmund

Dagen etter en gang å ha passert Panamakanalen, var overstyrmannen på broen på vakta mi og skrev av journalkladden. Plutselig utbrøt han nærmest sjokkartet: "Er det tilfelle at losen ble kastet i slusa i går?" Jeg ble stående som et spørsmålstegn og forstod ingenting. " Det står her i kladden," sa han. "Kastet los i slusen" Det gikk etter hvert opp for meg at her hadde ortografien vært ute og forårsaket en stor misforståelse. Det skulle selvfølgelig ha stått loss med 2 s-er. Dette kunne vært en makaber handling skulle man ha tatt journalen på ramme alvor. Nå var ikke alle av oss styrmennen helt på hugget når det gjaldt rettskriving, så derfor kunne dette skje uten viten og vilje. Nå husker jeg ikke om han rettet det opp, for det hadde han vel egentlig ikke lov til.

Ingen los var meldt savnet etter det jeg vet, og bra var det. :-)

 

 

 

2 isbryterhistorier

Skrevet av Bosse Nilsson

 Flotte bilder och en morro historia,du skickade Osmund.

Den minner mej om en händelse i Bottenviken en sträng vinter med mycket is.

Vi hade isbrytarassistance, men fastnade när vi skulle gå själva.  Isbrytaren föreslog då att skippern skulle gå upp med helikoptern och skaffa sej en uppfattning om isläget längre fram. Sagt och gjort helikoptern landade på luckan och skippern klev ombord och så tog dom off.

Vi skrev då i loggboken att fartyget fastnat i isen och skippern flugit i luften.

En annan gång fick vi order av isbrytaren att ta en ryss med oss mot Mentyluoto för isbrytaren skulle med ett annat gäng mot Gävle. En timma efter vi separerat kallade isbrytarn upp och sporte hur det gick. Jag svarade i VHF:en att det går bra, ryssen hänger som en hemoroid i häcken på oss. Det blev tyst en stund i radion och så sa isbrytaren med något dämpad röst, att det var ok då.

Senare läste jag en story i sjöfartstidningen att isbrytaren vid detta tillfälle hade haft två kvinnliga reporters ombord och dom hade varit på brua när jag talade i VHF:en. RIDÅ !!

I tidningen stod det att tonen var rå, men hjärtlig mellan isbrytarna och dom assisterade fartygen, he, he

El viejo

------------------------------oooo--------------------------

Pirater

Knut Sætervik forteller:

Det har vært mye prat på Tv de siste dagene om
angrepet på Seabourne Spirit utenfor Somalia. BBC
hadde et lengre innlegg om saken i går og det ser ut
som om de færreste tilfeller blir rapportert.
Båten er jo under Bahama flagg, men Atle Brynestad er
en av rederne og med norske offiserer blir det jo som
om skuta var norsk.

De små tankbåtene til Karlander var veldig utsatt da
vi gikk på Indonesia i 63-64. Vi ble jo bordet da vi
lå til ankers på elva ved Pladju, men vi skremte dem
vekk. Chiefen tok til å sitte på båtdekket om natta
med rakettpistolen klar. Andre båter var ikke så
heldige og mistet verdier. T.o.m. Landvard på 20 000t
i ballast ble bordet ved kaien.

Vi gikk 6-6 ombord i Slang og det var vel sånn i 2-3
tiden vi var på vei opp Bankastredet i ballast bound
for Pladju. Vi gikk "flat out" med 9,5 knop.
Så fikk jeg se et svakt flimrende lysskjær litt på bb.
baug og forsto jo med en gang at lyset måtte komme fra
en av de lokale båtene. Gjennom kikkerten så jeg at
det var reflektert lys innefra styrehuset? Som vanlig
da jeg nærmet meg slike lyskilder slo jeg på
lyskasteren og rettet den mot lyskilden. Vanligvis var
de lyse seilene lett å se på lang avstand, men her var
det en motorbåt og den var ganske nær.
I det samme lyskasteren kom på dukket det opp DEN
gjengen ved rekka og båten forandret brått kurs inn
mot oss.
Jeg fikk gitt hardt styrbord og la Slang på en kurs
unna den andre båten. Heldigvis gjorde vi vel 0,5 knop
større fart og seg sakte fra. På sikker avstand
gjenopptok jeg den gamle kursen og ingen ting skjedde.
Hva skrev jeg i journalen? Ingenting.
Ja dette var beretningen om et piratangrep som ikke
skjedde. Men det er et poeng et sted.
Mvh, Knut. SLANG var eks LANG til Shell co.

---------------------ooo--------------------

 

Enda en pirathistorie

Skrevet av Bosse Nilsson

 

Jag kommer ihåg i början på sextiotalet då vi gick bland annat upp till Pladju och Sungeigerong. Där träffade vi en sådan liten tanker med indonesisk besättning, men skippern var norrman. Han hade en stor jävla shäferhund som sällskap och vaktkompis.

Han berättade att det förekom piratöverfall titt som tätt, men tack vare hunden som varnade och en riffla, så klarade dom sej skapligt.

Vi klarade oss från pirater, men en dag norr om Celebes stötte vi på en sjunkande liten båt, vi stoppade och fick fiskat upp besättningen. Dom berättade att dom var från en kopraskonare som kapats av pirater som sedan tog skonaren och stack iväg.

Båten vi hittade var piraternas och dom hade slagit sönder motorn och försökt sänka den, men misslyckats. Under striden med piraterna hade en av besättningen fått två kulor i vadbenet och en annan fått foten bortsprängd av hemmalagad granat som piraterna kastade på dom när dom gick till attack. Piraterna kom från Zulu-archipelagen, offren tog vi till Zamboanga.

I början på 80-talet var jag skipper på en tanker, Sinvik på 2800dwt. Vi gick nere mellan Worri river och Lagos i Nigeria. Vi hade begärt att få beväpna oss, men det gick inte rederiet eller myndigheterna med på. När vi låg i Lagos var det ok, för där fick vi ombord bågskyttar, som enligt ryktet hade gift på pilspetsarna. Om det var sant vet jag inte, men piraterna höll sej väck i alla fall, så det kanske var sanning.

Uppe i Worri river hade vi bara tomma ölflaskor att kasta på dom och en attrapp som såg ut som ett gevär. Om det hjälpte vet jag inte för vi såg dom aldrig.

En annan gång skulle vi ner på södra Phillippinerna, Mindanao, lasta plywood för usa vid en kaj av vingliga pinnar och förtöjningarna fick vi sätta i palmerna på land. Då var vi först inne i Zamboanga och hämtade en sergant och sex soldater som var med hela tiden därnere.

 

Hilsen,  El viejo

------------------------------ooo--------------------------------

 

 

2  selvopplevde historier

skrevet av Sverre Frostmo

Jeg har en morsom historie fra julen 1961 ombord på MS Woodville fra rederiet A.F.Klaveness.

Båten gikk på den tiden mellom Canada og Kina og mellom Australia og Kina med korn.

 

Julen 1961 lå vi i Sydney, Australia og lastet korn for Shanghai. Julaften skulle feires, som seg hør og bør, på sjømannskirka i Sydney. Alle sjømannskirker fikk tilsendt julegaver fra Norge til utdeling til sjøfolkene som besøkte "kjerka".

 

Sjømannspresten sto for utdelinga. Det kunne være til f.eks. yngstemann ombord, en matros med skjegg eller til en med stor tatovering o.a. Presten forsøkte alltid å være litt morsom under utdelingen.

Også en jungmann (Eddy Bae, fra Kristiansund) fikk sin julegave. Tilfeldig utdelt. Stor var både vår og hans forbauselse da han åpnet pakken og den viste seg å være fra hans egen mor. I pakken lå det også et brev hvor hun fortalte om at hun hadde en sønn som også var til sjøs.

 

Blant alle de tusenvis av julepakker, tilfeldig sendt rundt om i verden, og så mange sjøfolk som det var på den tiden, så skulle en slik tilfeldighet skje. Det var som å vinne i lotto.

 

Avisene i Sydney fikk også tak i historien og så vidt jeg husker kom den visstnok på førstesiden både med bilde og tekst.

 

                                                                                       -------oo------

 

På en av disse turene mellom Kina og Australia forsvant "Miss Woodville". Det var vår nydelige skipskatt. Hun gikk i land i Australia og hun kom ikke ombord da vi dro fullastet derfra. 

 

Vi regnet med at katten fikk vi aldri mer se igjen

 

Stor var vår forbauselse da vi kom tilbake fra Kina, mange måneder eller uker senere, og da sto "Miss Woodville" på kaia i Sydney og ventet på oss. Hun hadde klart seg bra blant kakerlakker og mus rundt kornsiloene i Sydney. En riktig solskinnshistorie og stor gjensynsglede.

 

 

 

 

 

Chiefens tenner

En av Knut Sæterviks opplevelser.

 Det var da vi bakket ut fra kaia i Djambi at Chiefen manøvrerte så bort i natta at vi bakket på land med god fart. Helt edru var han vel ikke for normalt så overlot han slikt til de kinesiske Engine Driverne.
Roret lå hardt over til st.b og sammenstøtet med den relativt myke elvebredden gjorde at selve rorstammen vred seg. Vi trodde først det hadde gått bra, men da vi kom utpå elven igjen oppdaget vi fort at noe var galt og fikk ankret opp i en fart.

En tauleider ble hengt ut over hekken og Chiefen strippet ned til shorts og stupte overbord.Nå var jo SLANG på bare 200t.dw så det var ikke dypt ned til roret, men det ble jo noen turer mens vi sveivet på rattet og Chiefen fant ut at roret beveget seg fra midtskips til 90 gr. st.b.Det var da vi kom til at rorstammen var vridd.

Så kunne Chiefen komme opp av vannet, men det var da uhellet skjedde. Han var ved å slenge ene benet over rekka da han plutselig stivnet til! og begynte med største forsiktighet å klatre ned de 4 trinnene ned til vannet. Blikket var stivt festet på noe der nede og da jeg tittet over rekka så jeg gebisset hans ligge på nederste trinn delt i to! Det hadde falt ut av kjeften og blitt delt da det traff trinnet.
Trinnet hadde jo svaiet ganske vilt, men merkelig nok klarte han å få fatt i tennene før de ble borte for alltid.

Så lå vi der uten styring 96 n.m. oppe i Djambi River og med en mellombølgesender som ikke virket der oppe i jungelen. Enten måtte vi bli der på det uvisse eller være selvhjulpne.

Chiefen og jeg satte igang og tok kvadranten løs fra rorstammen , la roret midtskips og boltet og klemte fast kvadranten i noenlunde riktig stilling. Så kunne vi styre igjen på en måte, men hydraulikken var skadet og det var bare Chiefen og jeg som klarte å dreie rattet.  Først i åpen sjø fikk de kinesiske Quartermasters slippe til igjen og så gikk det i sikksakk mot Singapore.
!
Chiefen fikk limt sammen tennene med Araldit på veien til Singapore og ved kaffebordet på Kjerka la han ut om det som hadde skjedd. "Også limte jeg tennene med Araldit!" ropte han triumferende idet han tørket ut tyggeredskapen som var full av halvtygget vaffel og la tennene  på kaffebordet til almen beskuelse og beundring!

Nå måtte jo Chiefen få seg nye tenner på en eller annen måte. Han fikk bestillt et nytt sett med to gulltenner i forkant i Palembang, men å finansiere dette var en annen sak.
Prisene i Indonesia var helt sporet av på den tiden. Etter offisiell kurs kostet en fl. Whisky Kr.800,- hvis en var så heldig å finne en.
Men Chiefen visste råd. To fat med smøreolje til en verdi av Kr.45000,- !!!!! pr.stk.
ble omsatt i et antall Rupiah og så stilte Chiefen med et stort smil og to glitrende gulltenner.

Gliset satt der noen uker, men en kveld vi kom opp til Pladju ble det brått borte.
Vi fikk beskjed om at ny Chief! ville komme ombord neste morgen og at Chiefen skulle bli med en tankbåt til Singapore samme kveld.
Skippern sa at han ikke visste noe og jeg forsto ingenting.Det gikk lang tid før jeg fant ut hva som hadde skjedd.
Chiefen ante nok noe, men sa ingenting.Han bare pakket  det lille han hadde av klær og samlet alt som het papirer og håndbøker og stappet disse i en koffert.

Neste morgen kom den nye Chiefen og det første  han spurte etter var håndbøker og papirer, men det var  en ren lugar han kom til.  Chiefen hadde gjort rent bord.

Skipperen gikk i land for å  anmelde Chiefen og få ham arrestert i Singapore, men slik som forbindelsen var på den tiden var det en håpløs oppgave.
Kofferten med papirene gikk vel overbord i åpen sjø så hvor var bevisene?
Jeg  hørte ikke mer om hvordan det gikk med Chiefen, men hvis du treffer en med to gulltenner i gebisset kan det godt være ham.

----------------------------ooo-----------------------

 

                                                                        

 

 

 

 

 

HomeKlaveness-skipLorentzen-skipDiv/tank/bulkLeserinnleggGannHistorieLinker/div.

Copyright(c) 2005 Osmund Enga. All rights   reserved.
hildju-e@online.no